7 h
Parc national des volcans d'Hawaï et visite côtière de Hilo
- Guide local expert
- Petit groupe
- Accès coupe-file
- Annulation gratuite
Les cratères au sommet et les paysages de lave rencontrent les cascades côtières, départs quotidiens du port de Hilo
Comparez les tarifs et choisissez ce qui vous convient — toutes les réservations sont sur bon mobile et éligibles à l'annulation gratuite là où c'est indiqué.
7 h
11 h
5 h
Les visiteurs planifiant des visites de Kilauea au départ de Hilo disposent de plusieurs options d'entrée pour le parc national des volcans d'Hawaï, allant des pass pour véhicules privés standards aux abonnements annuels multi-parcs. Ces pass offrent un accès essentiel à la zone du sommet et aux principales caractéristiques géologiques de ce site reconnu par l'UNESCO.
|
Top pick Pass standard Véhicule privé |
Pass annuel Tri-Parc d'Hawaï | |
|---|---|---|
| Durée d'accès | 7 jours | 12 mois |
| Zones valides | Toutes les zones du parc | Toutes les zones du parc |
| Limite d'entrée | Un véhicule privé | Un véhicule privé |
| Frais | 30 USD | 55 USD |
| Idéal pour | Première visite | Visiteurs fréquents |
| See tickets & prices |
Verdict: Choisissez l'entrée standard pour une visite unique, ou optez pour le pass Tri-Parc si vous prévoyez de visiter plusieurs monuments d'Hawaï lors de votre voyage grâce à ces billets pour les visites de Kilauea au départ de Hilo.
Utile pour les débutants souhaitant un contexte d'expert
Les visites de Kilauea au départ de Hilo regroupent généralement l'entrée au parc, le transport, les commentaires du guide et des arrêts aux cascades ou aux fermes de café le long de la côte de Hamakua. La plupart des visites durent de six à huit heures et incluent les 30 $ de frais d'entrée au parc dans leur prix, ce qui signifie que le coût supplémentaire couvre le carburant, la logistique de prise en charge et l'interprétation des caractéristiques volcaniques comme la caldeira du Kīlauea et les coulées de lave actives lorsqu'elles sont accessibles. Les options guidées fonctionnent mieux pour les visiteurs sans voiture de location, ceux intimidés par les routes inconnues, ou les voyageurs qui souhaitent des commentaires soignés sur le volcanisme et la géologie hawaïenne sans faire de recherches personnelles. Si vous avez déjà un véhicule et préférez explorer la route Crater Rim Drive à votre rythme, l'itinéraire en voiture individuelle permet d'économiser de l'argent et offre la flexibilité de s'attarder aux évents de vapeur ou de parcourir le sentier Devastation Trail selon votre emploi du temps. Les visites brillent par leur efficacité—les chauffeurs gèrent le trajet de 30 miles depuis Hilo pendant que vous absorbez le contexte—mais elles vous enferment dans des horaires de groupe et limitent les détours spontanés vers les zones thermales ou les pétroglyphes.
Bottom line: Réservez une visite de Kilauea au départ de Hilo si vous privilégiez l'interprétation volcanique guidée à l'exploration indépendante ; évitez-la si vous avez une voiture et préférez établir votre propre itinéraire de caldeira.
Ces expériences offrent des perspectives géologiques distinctes ; la plupart des visiteurs qui choisissent entre les deux trouvent que le parc national des volcans d'Hawaï offre une expérience de randonnée volcanique plus immersive, tandis que le Mauna Kea est le meilleur choix pour l'observation des étoiles. Comparer les tours au Kilauea au départ de Hilo révèle comment chaque paysage définit le terrain unique de l'île.
|
Top pick Parc national des volcans |
Sommet du Mauna Kea | |
|---|---|---|
| Objectif principal | Paysages volcaniques actifs | Observation des étoiles en haute altitude |
| Durée moyenne | Journée complète (variable) | 8–9 heures |
| Frais d'entrée | 30 USD (par véhicule) | Gratuit (Accès public) |
| Meilleur moment pour visiter | 07:00–09:00 | Coucher de soleil et nuit |
| Type topographique | Caldeira active et cratères | Volcan bouclier endormi |
| Accessibilité | Sentiers et routes faciles | 4x4 requis pour le sommet |
| Expérience principale | Géologie et tunnels de lave | Astronomie et couchers de soleil |
| See tickets & prices |
Verdict: Si vous souhaitez parcourir des tunnels de lave et explorer des sites géologiques actifs, réservez l'une des options de visites de Kilauea au départ de Hilo, mais si vous privilégiez la clarté du ciel nocturne et les vues alpines, obtenir vos billets pour l'observation des étoiles au Mauna Kea est la meilleure solution.
Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs
7 heures
Annulation gratuite
Voyage de sept heures à travers des paysages volcaniques, des cascades en forêt tropicale et des plages uniques sur Big Island à Hawaï
7 heures
Annulation gratuite
Excursion de sept heures au départ de Hilo à travers des cratères volcaniques, des tunnels de lave, des cascades et des plages remplies de tortues
6 heures
Annulation gratuite
Explorez les paysages volcaniques du Kilauea, les cascades magnifiques et les célèbres rivages de sable noir d'Hawaï
8 heures
Annulation gratuite
Parcourez les cascades en cascade d'Hilo, les cratères volcaniques et la forêt tropicale luxuriante lors de cette visite complète de l'île
5 heures 30 minutes
Annulation gratuite
Explorez le sommet du Kilauea, marchez dans un tunnel de lave et découvrez les merveilles naturelles de Hilo lors de cette aventure guidée.
5 heures 30 minutes
Annulation gratuite
Excursion d'une demi-journée à travers les tunnels de lave, les cascades et les paysages volcaniques avec un itinéraire flexible
6 heures 30 minutes
Annulation gratuite
Admirez le coucher du soleil depuis le plus haut sommet d'Hawaï, puis explorez le cosmos à travers des télescopes professionnels
8 heures
Annulation gratuite
Expédition personnalisée d'une journée complète à travers les merveilles volcaniques, les rivages de sable noir et le pays du café d'Hawaï
Enregistrement et orientation dans le parc
Exploration de la caldeira et des évents de vapeur
Trajet vers les plaines de lave côtières
La gigantesque caldeira sommitale s'étend sur des kilomètres et constitue le cœur de l'activité du parc national des volcans d'Hawaï.
Ce tunnel vieux de 500 ans a été formé par une rivière de lave en fusion qui s'est solidifiée en un passage souterrain.
L'eau souterraine s'infiltre sur les roches volcaniques chaudes, créant des panaches de vapeur visibles qui s'élèvent du sol.
Cette route de 30 km descend sur 1 100 mètres à travers divers paysages volcaniques et champs de lave.
Un cratère actif situé au sein de la caldeira principale qui a subi d'importants changements de forme et de profondeur.
Vous partez de Hilo tôt le matin, en passant devant des vergers de macadamias et des bosquets d'eucalyptus arc-en-ciel avant que la route ne commence son ascension à travers le district de Puna.
L'air se rafraîchit à mesure que le van s'élève à travers les forêts de fougères, et en 45 minutes, vous atteignez l'entrée du parc à 4 000 pieds d'altitude. Votre guide vous montre le panache blanc s'élevant d'Halemaʻumaʻu pendant que vous conduisez sur Crater Rim Drive, en vous arrêtant d'abord aux évents de vapeur où des cristaux de soufre bordent les fissures et où la chaleur irradie à travers vos chaussures.
Vous empruntez le sentier pavé d'un demi-mile dans le tunnel de lave Thurston, dont le plafond suinte d'humidité et les murs sont sillonnés par la rivière de lave qui a sculpté ce passage il y a 500 ans. De retour à la surface, le van continue vers le belvédère du Kīlauea, où vous vous tenez à une rambarde au-dessus de la caldeira et observez le lac de lave bouillonner 400 pieds en contrebas, sa surface se fissurant en orange avant de se refroidir en une croûte noire. Le guide explique comment l'effondrement de 2018 a remodelé cette vue, en pointant les marques de niveau visibles sur les parois du cratère.
La route Chain of Craters descend ensuite, serpentant devant des pétroglyphes gravés dans des coulées de pāhoehoe et se terminant sur le littoral de sable noir où les vagues se brisent contre les falaises formées lors de l'éruption de 1969. Vous photographiez l'arche naturelle avant la montée du retour, en faisant une pause aux belvédères où les coulées plus anciennes accueillent des arbres 'ōhi'a pionniers et où le Pacifique s'étend à perte de vue jusqu'à l'horizon.
Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit
Le Kīlauea détient le record de l'un des volcans les plus actifs au monde, en éruption continue de 1983 à 2018, avant qu'un effondrement du sommet ne draine le cratère Halemaʻumaʻu et ne modifie le sol de la caldeira de plus de 400 mètres verticaux.
L'événement de 2018 a marqué la plus grande perte de volume au sommet depuis au moins deux siècles, et en trois ans, un lac de lave est revenu dans le cratère, brillant d'un ambre incandescent à travers les évents de vapeur qui définissent le paysage aujourd'hui. Ce cycle de création et d'effondrement attire géologues et visiteurs dans le parc depuis sa création en 1916, lorsque le Congrès a protégé 344 miles carrés de terrain volcanique englobant deux volcans boucliers actifs et quatre zones écologiques distinctes.
Les visites du Kīlauea au départ de Hilo parcourent le couloir de 30 miles de Crater Rim Drive qui a rouvert par sections après la fermeture de 2018, passant devant des dépôts de soufre, des évents de vapeur et le tunnel de lave Thurston avant d'atteindre des belvédères au-dessus d'Halemaʻumaʻu. La topographie du parc passe de la forêt tropicale humide à 4 000 pieds d'altitude près du centre d'accueil aux déserts de lave arides où les coulées de pāhoehoe et d'a'a issues de siècles d'éruptions ont laissé des champs de roche noire s'étendant jusqu'au littoral. La route Chain of Craters descend de 3 700 pieds sur 19 miles, traversant des coulées de lave datées de 1974, 1979 et l'éruption massive de Mauna Ulu de 1969-1974 qui a ajouté 200 acres de nouvelles terres à l'île.
La caldeira elle-même mesure trois miles de large et 400 pieds de profondeur, une dimension qui ne devient évidente que depuis le belvédère du musée Jaggar ou la plateforme d'observation d'Uēkahuna reconstruite en 2023. La vénération des Hawaïens natifs pour Pélé, la divinité du volcan, reste ancrée dans les noms de lieux et les panneaux d'interprétation dans tout le parc, et les gardes forestiers mettent en garde les visiteurs contre le retrait de roche volcanique, une pratique considérée comme illégale et spirituellement imprudente. La végétation s'accroche aux coulées plus anciennes où les arbres 'ōhi'a lehua et les fougères arborescentes hapu'u amorcent le lent retour de la forêt, un processus qui peut prendre 300 ans sur les surfaces les plus jeunes de l'île. L'activité sismique reste constante, l'Observatoire des volcans d'Hawaï enregistrant chaque semaine des dizaines de petits tremblements de terre provenant de la zone de rift Est et de la chambre magmatique du sommet.
Le parc est ouvert 24h/24, bien que les programmes dirigés par des gardes forestiers et le centre d'accueil du Kīlauea suivent des horaires de journée. Arriver entre 7h00 et 9h00 permet aux visiteurs de photographier la caldeira sous la douce lumière du matin avant que les nuages ne se forment le long des pentes exposées au vent. L'entrée coûte 30 USD par véhicule et reste valable pendant sept jours consécutifs, permettant des visites de retour pour suivre les changements du niveau du lac de lave ou de l'intensité du panache de vapeur.
L'effondrement du sommet en 2018 a drainé le cratère Halemaʻumaʻu de plus de 400 mètres verticaux, soit la plus grande perte de volume depuis au moins deux siècles.
Portez des chaussures de marche robustes et fermées pour évoluer sur un terrain volcanique irrégulier. Habillez-vous en couches, car les températures varient entre la côte et le sommet.
Les sacs à dos sont autorisés sur la plupart des visites du Kīlauea au départ de Hilo. Le personnel de sécurité se réserve le droit de fouiller les sacs aux points d'entrée du parc.
La photographie est encouragée dans tout le parc national des volcans d'Hawaï pour un usage personnel. Maintenez une distance avec les évents thermaux actifs et les zones de relevés géologiques réglementées lors de la prise de photos.
Le parc est adapté à tous les âges, bien qu'une surveillance soit nécessaire près des falaises et des formations volcaniques. Les poussettes peuvent être difficiles à utiliser sur les sentiers de lave non pavés.
De nombreuses zones d'observation principales sont accessibles en fauteuil roulant. Les clients participant aux visites du Kīlauea au départ de Hilo doivent confirmer l'accessibilité spécifique des véhicules avec leur prestataire.
Emportez suffisamment d'eau et d'en-cas, car les installations au sein du parc sont limitées. Rapportez tous vos déchets pour préserver l'environnement.
Heures d'ouverture
00h00–23h59
Adresse
1 Crater Rim Drive, Hawaii National Park, HI 96718
Accessibilité
Parc accessible aux visiteurs à mobilité réduite
Meilleure heure d'arrivée
07:00–09:00
Frais d'entrée
30 USD (véhicule privé non commercial)
Voiture · 45 min · Inclus dans le prix du tour ou de la location
Suivez l'autoroute 11 vers le sud depuis Hilo pendant environ 45 minutes pour atteindre l'entrée du parc.
Taxi · 60 min · Variable
Des services de navette professionnels assurent un transport direct pour les groupes.
Des remboursements complets sont prévus pour les annulations effectuées dans le délai spécifié par l'opérateur. Les frais d'entrée de 30 USD sont généralement gérés par l'autorité du parc, indépendamment des politiques du voyagiste.
Recommended time
4-6 heures
Planifier votre voyage nécessite de prendre en compte le temps de trajet et le vaste paysage du Hawaii Volcanoes National Park. La plupart des visiteurs réservant des visites du Kilauea depuis Hilo constatent qu'une demi-journée offre suffisamment de temps pour parcourir les sentiers de la caldeira et les caractéristiques volcaniques. Attendez-vous à une congestion modérée en milieu d'après-midi, donc sécuriser vos billets pour les visites du Kilauea depuis Hilo à l'avance aide à simplifier l'entrée dans le parc. Ceux qui recherchent une visite complète des volcans de Hilo allouent souvent du temps supplémentaire pour marcher à travers les évents de vapeur luxuriants ou explorer les tubes de lave locaux.
Crowd levels through the day
Météo · affluence · prix moyen — les points passent du vert à l'orange puis au rouge à mesure que chaque indicateur augmente.
Des températures douces et moins de pluie rendent les conditions de randonnée agréables.
Attendez-vous à plus de foule et à des conditions plus chaudes durant la journée.
Le temps reste agréable avec un taux de fréquentation modéré.
Des niveaux de précipitations plus élevés sont courants, nécessitant des vêtements de pluie.
Arrivez entre 07h00 et 09h00 pour profiter de conditions plus fraîches au sommet.
Suivez tous les panneaux de sécurité affichés pour éviter les surfaces instables ou les gaz volcaniques dangereux.
Surveillez le site officiel pour les mises à jour en temps réel de la qualité de l'air avant de commencer votre excursion au Kilauea au départ de Hilo.
100 Kuhio St, Hilo, HI 96720
Hub de transit principal pour les visites du Kīlauea au départ de Hilo
Get directionsLe Hawaii Volcanoes National Park a été créé le 1er août 1916, devenant le onzième parc national du pays et protégeant un paysage que les natifs hawaïens vénéraient depuis des siècles comme le domaine de Pélé, la déesse des volcans. La création des visites du Kilauea depuis Hilo a suivi des décennies d'observations scientifiques ayant débuté en 1912, lorsque Thomas Jaggar a fondé le Hawaiian Volcano Observatory sur le bord du cratère, construisant la première station permanente pour surveiller l'activité sismique et les coulées de lave. Les premiers visiteurs arrivaient à cheval ou en Ford T le long de sentiers volcaniques accidentés, et l'hôtel Volcano House—construit pour la première fois en 1846 et reconstruit en 1941—offrait le seul hébergement en vue du cratère Halema'uma'u. L'éruption de 1959 du Kilauea au Kilauea Iki a créé un lac de lave qui a jailli à 1 900 pieds dans les airs, remodelant le sol du cratère et attirant l'attention internationale sur la géologie dynamique du parc. L'éruption de Pu'u 'Ō'ō a débuté en janvier 1983 et s'est poursuivie pendant trente-cinq ans, devenant l'éruption de faille la plus longue de l'histoire enregistrée et ajoutant 500 acres de terres nouvelles à la côte de l'île. La Chain of Craters Road, achevée par sections au cours des années 1960, descendait de 3 700 pieds depuis le sommet jusqu'à la mer avant que des coulées de lave n'ensevelissent plusieurs kilomètres de chaussée dans les années 1990. L'effondrement du sol du cratère Halema'uma'u en 2018 et les événements explosifs qui ont suivi ont fermé une grande partie de la zone du sommet pendant des mois, approfondissant le cratère de plus de 1 500 pieds et forçant une refonte fondamentale de l'infrastructure des visiteurs. Le parc préserve aujourd'hui 333 000 acres à travers deux volcans actifs—le Kilauea et le Mauna Loa—et interprète des sites culturels hawaïens, notamment des pétroglyphes, des plates-formes de temple heiau et des établissements côtiers antérieurs de plusieurs siècles au contact européen. Les visites du Kilauea depuis Hilo suivent désormais des itinéraires reconstruits après l'éruption de 2018, avec des passerelles traversant le sol du cratère encore fumant et des points de vue positionnés pour observer le lac de lave revenu à Halema'uma'u en décembre 2020. Le Thurston Lava Tube, découvert en 1913 et ouvert aux visiteurs en 1959, reste l'une des caractéristiques les plus accessibles, avec son passage de 500 pieds sculpté par la roche en fusion il y a des siècles.
Le Hawaii Volcanoes National Park est établi le 1er août, protégeant le Kilauea et le Mauna Loa
Thomas Jaggar fonde le Hawaiian Volcano Observatory, établissant une surveillance volcanique permanente sur le bord du Kilauea
L'éruption du Kilauea Iki produit des fontaines de lave atteignant 1 900 pieds et remodèle le sol du cratère
L'éruption du Pu'u 'Ō'ō se poursuit pendant trente-cinq ans, ajoutant 500 acres de nouveau littoral
L'effondrement du sommet approfondit le cratère Halema'uma'u de 1 500 pieds, fermant des zones du parc et nécessitant une refonte de l'infrastructure
Le lac de lave revient dans le cratère Halema'uma'u en décembre, renouvelant l'affichage volcanique actif
Tenez-vous le long du sentier clôturé pour capturer la vapeur géothermique montant dans le paysage volcanique austère. Cette zone offre une perspective classique pour ceux qui participent aux visites de Kilauea au départ de Hilo, soulignant la géologie active du parc.
Positionnez votre appareil photo au bord du rebord pour cadrer la caldeira massive et le fond du cratère profond. Ce point de vue est un incontournable pour une visite de Kilauea au départ de Hilo à la recherche d'images panoramiques étendues du sommet.
Parcourez la promenade surélevée à travers le sentier pour photographier les dépôts minéraux colorés et les cristaux de soufre jaune. Cela offre une perspective macro unique par rapport aux vastes panoramas de cratères trouvés sur la plupart des billets pour les visites de Kilauea au départ de Hilo.
Admirez depuis ce point de vue l'étendue immense du site de l'éruption de 1959 du Kilauea Iki et le paysage couvert de cendres. C'est un endroit idéal pour capturer l'échelle des coulées de lave solidifiées.
Planifier des visites du Kilauea depuis Hilo offre aux familles un accès direct à un paysage volcanique dynamique qui éveille la curiosité des jeunes explorateurs. Comprendre ces détails logistiques vous aide à gérer vos attentes lors de l'exploration de ce vaste parc géologique.
La plupart des sentiers pavés comme les Sulphur Banks sont accessibles aux poussettes, bien que les sentiers de gravier volcanique nécessitent un porte-bébé robuste pour les jeunes enfants. Veuillez vérifier si vos billets pour les visites du Kilauea depuis Hilo incluent des options de matériel tout-terrain pour les sections accidentées.
Des toilettes avec tables à langer sont disponibles au Visitor Center, et vous devriez apporter beaucoup d'eau car les stations de recharge sont limitées. Utilisez le numéro de contact officiel 808-985-6011 si vous devez confirmer un accès spécifique pour votre visite du Hawaii Volcanoes National Park.
Les enfants de six ans et plus profitent généralement le mieux des panneaux explicatifs et des évents de vapeur géothermique. Les tout-petits peuvent se fatiguer rapidement, prévoyez donc des pauses fréquentes lors de la réservation de vos visites du Kilauea depuis Hilo.
Une arrivée entre 07h00 et 09h00 permet aux familles d'explorer les caractéristiques géologiques avant que la chaleur ne s'intensifie. Échelonner votre visite assure un rythme confortable pour les petites jambes le long du bord du cratère.
Le parc reste ouvert du lundi au dimanche de 00h00 à 23h59, mais les nuages bas obscurcissent souvent la vue pendant la pluie. Assurez-vous que votre prestataire de visites du Kilauea depuis Hilo propose un calendrier flexible en cas d'intempéries affectant la visibilité.
Trouver des restaurants pratiques près des visites du Kilauea depuis Hilo est simple, car le parc dispose d'établissements historiques surplombant la caldeira. La plupart des visiteurs participant à une visite du Hawaii Volcanoes National Park préfèrent ces lieux pour éviter de quitter la zone du sommet.
Situé à l'intérieur du Volcano House, ce lieu offre une vue sur le cratère Halemaumau. Il sert des ingrédients d'origine locale et constitue une halte populaire pour ceux qui détiennent des billets pour les visites du Kilauea depuis Hilo.
Tout ce que vous devez savoir pour votre voyage
Le parc national des volcans d'Hawaï est ouvert tous les jours de 00h00 à 23h59.
Les frais d'entrée sont de 30 USD par véhicule privé non commercial, valables pendant sept jours.
Pour une expérience optimale, arrivez entre 07h00 et 09h00 pour éviter les heures de pointe.
De nombreux sentiers du parc sont accessibles, mais vous devez vérifier l'accès spécifique aux véhicules auprès de votre prestataire pour les tours du Kilauea depuis Hilo.
Oui, vous êtes encouragé à apporter votre propre eau et nourriture, à condition de suivre les principes « sans trace ».
Oui, la photographie est autorisée dans tout le parc pour un usage personnel.
Veuillez consulter la politique d'annulation spécifique fournie par votre voyagiste au moment de la réservation.
Oui, les familles sont les bienvenues, mais les enfants doivent être surveillés en tout temps à proximité des caractéristiques volcaniques.
Des cartes sont disponibles à l'entrée et sur le site officiel, https://www.nps.gov/havo.
Oui, des objets tels que les drones et les armes sont strictement interdits à l'intérieur des limites du parc.
Un tunnel praticable formé par d'anciennes coulées de lave.
Fumerolles naturelles libérant des vapeurs volcaniques venant des profondeurs souterraines.
Point stratégique pour observer la caldeira principale.
Belvédère offrant une vue sur le site de l'éruption de 1959 de Kilauea Iki.
Hôtel historique situé sur le bord de la caldeira.
Pavillon rustique proposant des chambres confortables et des cheminées.
Zone avec diverses locations de vacances et chambres d'hôtes locales.
Rejoignez des milliers de voyageurs heureux qui ont découvert cette expérience incroyable
Réservez votre expérience maintenant